report loss; declare invalid
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesverb
to report a loss; to register a missing document as invalid
Refers to the formal procedure of reporting a lost or stolen document (like an ID card, bank card, or ticket) to the issuing authority to prevent fraudulent use.
Wǒ我
de的
shēn身
fèn份
zhèng证
diū丢
le了
，
děi得
gǎn赶
jǐn紧
qù去
pài派
chū出
suǒ所
guà挂
shī失
。
I lost my ID card; I need to hurry to the police station to report the loss.
Yín银
háng行
kǎ卡
yī一
dàn旦
diū丢
shī失
，
yìng应
lì立
jí即
zhì致
diàn电
yín银
háng行
guà挂
shī失
。
Once a bank card is lost, you should immediately call the bank to report it.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Tā他
guà挂
shī失
le了
huǒ火
chē车
piào票
，
rán然
hòu后
bǔ补
bàn办
le了
yī一
zhāng张
。
He reported the loss of his train ticket and then got a replacement.
Guà挂
shī失
shǒu手
xù续
tōng通
cháng常
xū需
yào要
tí提
gōng供
gè个
rén人
shēn身
fèn份
zhèng证
míng明
。
The loss-reporting procedure usually requires providing personal identification.
Zhè这
fèn份
wén文
jiàn件
yǐ已
jīng经
guà挂
shī失
，
yuán原
lái来
de的
bǎn版
běn本
zuò作
fèi废
le了
。
This document has been reported lost; the original version is now invalid.