gǔmín

股民

HSK 7-9Word · Noun

retail stock investor; individual stock trader

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

retail investor; individual stock trader

neutral

Specifically refers to individual (retail) participants in the stock market, as opposed to institutional investors (机构投资者). Commonly used in Chinese financial media and everyday conversation about stocks.

Gǔ股
shì市
dà大
zhǎng涨
 ,
hěn很
duō多
gǔ股
mín民
dōu都
zhuàn赚
le了
qián钱
 。

The stock market surged, and many retail investors made money.

Zhè这
wèi位
lǎo老
gǔ股
mín民
yǒu有
zhe着
èr二
shí十
duō多
nián年
de的
tóu投
zī资
jīng经
yàn验
 。

This veteran retail investor has over twenty years of investment experience.

Show 2 more examples
Gǔ股
mín民
men们
zhèng正
zài在
mì密
qiè切
guān关
zhù注
gōng公
sī司
de的
cái财
bào报
 。

Retail investors are closely watching the company's financial report.

Xīn新
gǔ股
fā发
xíng行
xī吸
yǐn引
le了
xǔ许
duō多
xīn新
gǔ股
mín民
kāi开
hù户
 。

The new stock issuance attracted many new retail investors to open accounts.