gēda

疙疸

Word · Noun · ClassifierTraditional疙瘩

small lump/swelling; small ball/clump; knotty problem; hang-up

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 8 examples
1.

noun

small swelling or lump on the skin; pimple

neutral
Bèi被
wén蚊
zi子
dīng叮
le了
 ,
gē胳
bo膊
shàng上
qǐ起
le了
gè个
gē疙
da瘩
 。

I got bitten by a mosquito and a small lump came up on my arm.

Tā他
liǎn脸
shàng上
zhǎng长
le了
hǎo好
duō多
qīng青
chūn春
gē疙
da瘩
 。

He has a lot of pimples on his face.

2.

noun

small ball or clump of something (e.g., dough, thread); knot

neutral
Miàn面
méi没
huó和
yún匀
 ,
lǐ里
miàn面
hái还
yǒu有
xiǎo小
gē疙
da瘩
 。

The dough wasn't mixed well; there are still small lumps in it.

Xiàn线
dǎ打
jié结
le了
 ,
chéng成
le了
gè个
sǐ死
gē疙
da瘩
 。

The thread got tangled into a tight knot.

3.

noun

knotty problem; difficult issue; hang-up

neutral

Used metaphorically for emotional or mental burdens.

Tā他
xīn心
lǐ里
yī一
zhí直
yǒu有
gè个
gē疙
da瘩
 ,
jiě解
bù不
kāi开
 。

He has always had a knot in his heart that he can't untie.

Zhè这
jiàn件
shì事
chéng成
le了
wǒ我
men们
zhī之
jiān间
de的
gē疙
da瘩
 。

This matter has become a knotty problem between us.

4.

classifier

used for small, lump-like things

neutral
yī一
gē疙
da瘩
shí石
tou头

a lump of rock

chī吃
le了
liǎng两
gē疙
da瘩
táng糖

ate two lumps of sugar