gēda

屹㟷

Word · NounTraditional疙瘩

skin bump; lump; ball; trouble; hang-up

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 11 examples
1.

noun

a small, hard lump or swelling, especially on the skin; a pimple

Most commonly refers to skin conditions like insect bites, acne, or goosebumps.

Wén蚊
zi子
yǎo咬
de的
gē疙
da瘩
hěn很
yǎng痒
 。

The mosquito bite bump is very itchy.

Tā他
liǎn脸
shàng上
qǐ起
le了
hěn很
duō多
qīng青
chūn春
dòu痘
gē疙
da瘩
 。

He has a lot of pimple bumps on his face.

Show 1 more example
Dòng冻
de得
qǐ起
le了
yì一
shēn身
jī鸡
pí皮
gē疙
da瘩
 。

It's so cold I have goosebumps all over.

2.

noun

a small lump, ball, or mass of something; a clod

Used for tangible, often irregularly shaped lumps like dough, soil, or yarn.

Tā她
bǎ把
miàn面
fěn粉
róu揉
chéng成
le了
yī一
gè个
xiǎo小
gē疙
da瘩
 。

She kneaded the flour into a small lump.

Xiàn线
dǎ打
le了
gē疙
da瘩
 ,
jiě解
bù不
kāi开
le了
 。

The thread has a knot that can't be undone.

Show 1 more example
tǔ土
gē疙
da瘩

clod of earth

3.

noun

a knot; a tangle

Specifically for things like rope, hair, or threads that are entangled.

Tóu头
fa发
dǎ打
le了
hǎo好
jǐ几
gè个
gē疙
da瘩
 。

Her hair has several knots.

Shéng绳
zi子
shàng上
de的
zhè这
gè个
gē疙
da瘩
hěn很
nán难
jiě解
 。

This knot in the rope is very difficult to undo.

4.

noun

a problem; a hang-up; a psychological knot

informal

Used figuratively for interpersonal issues, emotional blocks, or technical difficulties.

Tā他
xīn心
lǐ里
yǒu有
gè个
gē疙
da瘩
 ,
yī一
zhí直
méi没
jiě解
kāi开
 。

He has a hang-up in his heart that he hasn't resolved.

Wǒ我
men们
zhī之
jiān间
de的
gē疙
da瘩
zhōng终
yú于
shuō说
qīng清
chu楚
le了
 。

The issue between us has finally been clarified.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
jì技
shù术
nán难
tí题
shì是
gè个
dà大
gē疙
da瘩
 。

This technical difficulty is a big problem.