fēnjièxiàn

分界线

Word · NounTraditional分界線

boundary line; demarcation line; dividing line

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

boundary line; dividing line

Refers to a geographical or administrative border.

Zhè这
tiáo条
hé河
shì是
liǎng两
guó国
zhī之
jiān间
de的
fēn分
jiè界
xiàn线
 。

This river is the boundary line between the two countries.

Dì地
tú图
shang上
biāo标
míng明
le了
shěng省
yǔ与
shěng省
de的
fēn分
jiè界
xiàn线
 。

The map clearly marks the provincial boundary lines.

Show 1 more example
Wǒ我
men们
xū需
yào要
chóng重
xīn新
kān勘
dìng定
zhè这
kuài块
tǔ土
dì地
de的
fēn分
jiè界
xiàn线
 。

We need to resurvey the boundary line of this piece of land.

2.

noun

demarcation; dividing line (figurative)

Used metaphorically to indicate a clear distinction between concepts, qualities, or states.

Chéng诚
shí实
yǔ与
xū虚
wěi伪
zhī之
jiān间
yǒu有
míng明
què确
de的
fēn分
jiè界
xiàn线
 。

There is a clear dividing line between honesty and hypocrisy.

Tā他
de的
xíng行
wéi为
yǐ已
jīng经
yuè越
guò过
le了
dào道
dé德
de的
fēn分
jiè界
xiàn线
 。

His behavior has crossed the moral boundary.

Show 1 more example
Zài在
kē科
xué学
zhōng中
 ,
lǐ理
lùn论
yǔ与
jiǎ假
shè设
de的
fēn分
jiè界
xiàn线
yǒu有
shí时
hěn很
mó模
hu糊
 。

In science, the dividing line between theory and hypothesis can sometimes be blurry.