fàn

饭

HSK 1Character · Noun · VerbTraditional飯

cooked grain food; rice; meals; eat

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

noun

cooked cereal food

Refers to any cooked grain-based staple food, including rice, millet, etc.

Mā妈
ma妈
zhǔ煮
le了
xiǎo小
mǐ米
fàn饭
dāng当
wǎn晚
fàn餐
 。

Mom cooked millet rice for dinner.

Běi北
fāng方
rén人
cháng常
chī吃
miàn面
shí食
 ,
nán南
fāng方
rén人
piān偏
ài爱
mǐ米
fàn饭
 。

Northern people often eat wheat-based foods, while southern people prefer cooked grain rice.

Show 3 more examples
Zhè这
guō锅
xī稀
fàn饭
áo熬
de得
hěn很
nóng浓
chóu稠
 。

This pot of congee is very thick.

Wài外
pó婆
zuò做
de的
gān干
fàn饭
xiāng香
qì气
pū扑
bí鼻
 。

The dry cooked rice made by my grandma smells amazing.

Zhè这
zhǒng种
zá杂
liáng粮
fàn饭
fù富
hán含
shàn膳
shí食
xiān纤
wéi维
 。

This kind of mixed grain food is rich in dietary fiber.

2.

noun

steamed rice

Most commonly used to refer to plain white cooked rice in daily conversation.

Jīn今
tiān天
zhōng中
wǔ午
chī吃
mǐ米
fàn饭
hái还
shì是
miàn面
tiáo条
 ?

Will we eat rice or noodles for lunch today?

Bà爸
ba爸
shèng盛
le了
mǎn满
mǎn满
yī一
wǎn碗
mǐ米
fàn饭
 。

Dad served a full bowl of white rice.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
de的
mǐ米
fàn饭
miǎn免
fèi费
xù续
jiā加
 。

This restaurant offers free refills of rice.

Wǒ我
yī一
wǎn碗
mǐ米
fàn饭
jiù就
néng能
chī吃
bǎo饱
 。

I can get full with just one bowl of rice.

Shèng剩
mǐ米
fàn饭
kě可
yǐ以
zuò做
chéng成
dàn蛋
chǎo炒
fàn饭
 。

Leftover rice can be made into fried rice with eggs.

3.

noun

meal; regular food

Used to refer to breakfast, lunch, dinner or any scheduled meal.

Wǒ我
měi每
tiān天
zǎo早
shàng上
qī七
diǎn点
chī吃
zǎo早
fàn餐
 。

I eat breakfast at seven every morning.

Yī一
jiā家
rén人
wéi围
zuò坐
zài在
yī一
qǐ起
chī吃
zhōng午
fàn饭
 。

The family sits together to have lunch.

Show 3 more examples
Jiā加
bān班
dào到
hěn很
wǎn晚
 ,
lián连
wǎn晚
fàn饭
dōu都
méi没
lái来
de得
jí及
chī吃
 。

I worked overtime very late and didn't have time to have dinner.

Xiàn现
zài在
hěn很
duō多
nián年
qīng轻
rén人
yī一
tiān天
zhǐ只
chī吃
liǎng两
dùn顿
fàn饭
 。

Many young people now only eat two meals a day.

Àn按
shí时
chī吃
fàn饭
duì对
shēn身
tǐ体
jiàn健
kāng康
hěn很
zhòng重
yào要
 。

Eating meals on time is very important for good health.

4.

verb

to eat a meal; related to meals

Often used in fixed collocations to describe timing relative to eating.

Fàn饭
qián前
yào要
xǐ洗
shǒu手
 ,
zhè这
shì是
hǎo好
xí习
guàn惯
 。

Wash your hands before eating, this is a good habit.

Fàn饭
hòu后
bù不
yào要
lì立
kè刻
zuò做
jù剧
liè烈
yùn运
dòng动
 。

Don't do strenuous exercise immediately after eating.

Show 3 more examples
Fàn饭
qián前
xiān先
bǎ把
zhuō桌
zi子
cā擦
gān干
jìng净
 。

Wipe the table clean before the meal.

Fàn饭
hòu后
wǒ我
men们
yī一
qǐ起
qù去
sàn散
bù步
ba吧
 。

Let's go for a walk after dinner.

Fàn饭
qián前
biàn便
hòu后
yào要
yǎng养
chéng成
xǐ洗
shǒu手
de的
xí习
guàn惯
 。

Develop the habit of washing your hands before meals and after using the restroom.