act recklessly; talk nonsense; be unreasonable
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesverb
to act or speak unreasonably; to be pigheaded
informalOften describes a temporary, stubborn, or illogical state of mind, like 'being a jerk' in the moment. It implies the person is not thinking straight.
Wǒ我
yī一
shí时
fàn犯
hún浑
，
shuō说
huà话
chōng冲
zhuàng撞
le了
nín您
，
qǐng请
nín您
duō多
yuán原
liàng谅
。
I acted foolishly for a moment and spoke rudely to you; please forgive me.
Tā他
fàn犯
qǐ起
hún浑
lái来
，
shuí谁
de的
huà话
dōu都
bù不
tīng听
。
When he gets into one of his stubborn moods, he listens to no one.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Nǐ你
bié别
gēn跟
tā他
jì计
jiào较
，
tā他
jīn今
tiān天
xīn心
qíng情
bù不
hǎo好
zhèng正
fàn犯
hún浑
ne呢
。
Don't take it personally; he's in a foul mood today and being unreasonable.
Jiǔ酒
hòu后
fàn犯
hún浑
shì是
cháng常
yǒu有
de的
shì事
。
Acting foolishly after drinking is a common occurrence.
Kuài快
bié别
fàn犯
hún浑
le了
，
gǎn赶
jǐn紧
qù去
gěi给
rén人
jia家
dào道
qiàn歉
。
Stop being so pigheaded and go apologize to them right away.