fāshǎ

发傻

Word · VerbTraditional發傻

be stunned; act foolishly

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to be stunned; to be dumbfounded; to be stupefied

informal

Used to describe a state of temporary shock or speechlessness due to surprise, fear, or unexpected events.

Tīng听
dào到
zhè这
ge个
xiāo消
xi息
 ,
tā他
zhàn站
zài在
yuán原
dì地
fā发
shǎ傻
le了
 。

Upon hearing this news, he stood there dumbfounded.

Hái孩
zi子
kàn看
dào到
mǎ马
xì戏
biǎo表
yǎn演
 ,
gāo高
xìng兴
de得
fā发
shǎ傻
le了
 。

The child was so thrilled by the circus performance that he was stunned.

Show 1 more example
Bié别
fā发
shǎ傻
le了
 ,
kuài快
xiǎng想
xiang想
bàn办
fǎ法
 !

Don't just stand there stupefied, think of a solution!

2.

verb

to say silly things; to act foolishly; to do something stupid

informal

Describes foolish behavior, often done absentmindedly or out of poor judgment.

Tā他
jīn今
tiān天
jìng净
fā发
shǎ傻
 ,
bǎ把
yào钥
shi匙
suǒ锁
zài在
chē车
lǐ里
le了
 。

He kept acting foolishly today and locked his keys in the car.

Nǐ你
fā发
shén什
me么
shǎ傻
 ,
zěn怎
me么
zài在
yǔ雨
tiān天
liàng晾
yī衣
fu服
 ?

What are you doing, acting so foolish by hanging laundry in the rain?

Show 1 more example
Bié别
tīng听
tā他
fā发
shǎ傻
 ,
tā他
gēn根
běn本
bù不
zhī知
dào道
zì自
jǐ己
zài在
shuō说
shén什
me么
 。

Don't listen to his silly talk, he has no idea what he's saying.