fāhuā

发花

Word · VerbTraditional發花

eyes blurred; vision dimmed

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

(of the eyes) to become blurred; to see things indistinctly

Often caused by hunger, fatigue, dizziness, or illness. Commonly used in the pattern 饿得/累得/头晕得两眼发花.

È饿
de得
liǎng两
yǎn眼
fā发
huā花
 。

So hungry that my vision is blurred.

Tā他
tóu头
yūn晕
de得
lì厉
hài害
 ,
yǎn眼
qián前
zhí直
fā发
huā花
 。

He was so dizzy that his vision kept blurring.

Show 2 more examples
Lián连
xù续
gōng工
zuò作
le了
shí十
gè个
xiǎo小
shí时
 ,
kàn看
de得
yǎn眼
jing睛
dōu都
fā发
huā花
le了
 。

After working continuously for ten hours, his eyes were blurred from looking.

Dūn蹲
jiǔ久
le了
zhàn站
qǐ起
lái来
 ,
yǎn眼
qián前
yī一
zhèn阵
fā发
huā花
 。

Standing up after squatting for a long time, his vision blurred for a moment.