be able to take charge of a sector or area independently
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
to be able to handle matters independently and take charge of a sector or area alone
formalUsed to praise someone's competence and leadership, indicating they are capable of leading or managing a specific aspect of work without supervision. Often used in professional, political, or military contexts.
Tā他
zài在
gōng公
sī司
fā发
zhǎn展
xùn迅
sù速
，
xiàn现
zài在
yǐ已
jīng经
néng能
gòu够
dú独
dāng当
yī一
miàn面
le了
。
He has progressed quickly in the company and is now able to take charge of a sector independently.
Jīng经
guò过
jǐ几
nián年
de的
duàn锻
liàn炼
，
zhè这
wèi位
nián年
qīng轻
de的
gōng工
chéng程
shī师
wán完
quán全
kě可
yǐ以
dú独
dāng当
yī一
miàn面
。
After several years of training, this young engineer is fully capable of handling matters independently.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Xiàng项
mù目
jīng经
lǐ理
xū需
yào要
yǒu有
dú独
dāng当
yī一
miàn面
de的
néng能
lì力
。
A project manager needs to have the ability to take charge independently.
Tā她
shì是
tuán团
duì队
de的
hé核
xīn心
，
wán完
quán全
néng能
dú独
dāng当
yī一
miàn面
。
She is the core of the team and is fully capable of holding her own.