diàotou

调头

Word · NounTraditional調

tune; tone; manner of speaking

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

tune; melody; style

dialect

A dialectal term, less common in standard Mandarin. Marked with "•" to indicate a neutral tone for "tou".

Zhè这
shǒu首
gē歌
de的
diào调
tou头
hěn很
tè特
bié别
 。

The tune of this song is very special.

Tā他
huì会
yòng用
bù不
tóng同
de的
diào调
tou头
chàng唱
gē歌
 。

He can sing in different tunes.

Show 1 more example
Zhè这
zhǒng种
dì地
fāng方
xì戏
de的
diào调
tou头
wǒ我
xué学
bù不
huì会
 。

I can't learn the tune of this local opera.

2.

noun

tone of voice; manner of speaking; intonation

dialect

Refers to the emotional or attitudinal quality conveyed in speech. A dialectal term.

Tīng听
tā他
de的
diào调
tou头
 ,
hǎo好
xiàng像
bù不
tài太
gāo高
xìng兴
 。

Judging by his tone, he doesn't seem very happy.

Bié别
yòng用
zhè这
zhǒng种
diào调
tou头
gēn跟
wǒ我
shuō说
huà话
 !

Don't talk to me in that tone!