to transfer case files; to retrieve archives
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to transfer case files; to retrieve archives
formal这是一个法律或行政管理中的专业术语，常用于正式和书面语境，指上级或相关部门调取、查阅下级或相关部门保存的案卷或档案材料。
Shàng上
jí级
fǎ法
yuàn院
yǐ已
xià下
lìng令
diào调
juàn卷
shěn审
chá查
cǐ此
àn案
。
The higher court has ordered the transfer of the case files for review.
Lǜ律
shī师
zhèng正
zài在
shēn申
qǐng请
diào调
juàn卷
，
yǐ以
huò获
qǔ取
gèng更
duō多
zhèng证
jù据
。
The lawyer is applying to retrieve the archives to obtain more evidence.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Gēn根
jù据
guī规
dìng定
，
diào调
juàn卷
bì必
xū须
bàn办
lǐ理
zhèng正
shì式
shǒu手
xù续
。
According to regulations, transferring files requires formal procedures.
Jiǎn检
chá察
yuàn院
xū需
yào要
xiàng向
yuán原
shěn审
fǎ法
yuàn院
diào调
juàn卷
。
The procuratorate needs to request the case files from the original trial court.