term of respect for a man of father's generation; uncle
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
term of respect for a man roughly of one's father's generation
informalCommonly used in spoken Chinese to address or refer to a man who is slightly older than the speaker but belongs to their parents' generation, conveying familiarity and respect. Not used for one's actual paternal uncle (for that, use 叔叔).
Lín邻
jū居
dà大
shū叔
jīng经
cháng常
bāng帮
wǒ我
xiū修
zì自
xíng行
chē车
。
The neighbor uncle often helps me fix my bicycle.
Zhè这
wèi位
rè热
xīn心
de的
dà大
shū叔
gěi给
wǒ我
men们
zhǐ指
le了
lù路
。
This kind uncle gave us directions.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Bà爸
ba爸
de的
péng朋
you友
Wáng王
dà大
shū叔
yào要
lái来
jiā家
lǐ里
chī吃
fàn饭
。
Dad's friend Uncle Wang is coming over for dinner.