dàjiātíng

大家庭

HSK 7-9Word · Noun

big/extended family; harmonious collective

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

big family; extended family

Refers literally to a family with many members, often spanning multiple generations living together or in close contact.

Zhōng中
guó国
chuán传
tǒng统
de的
dà大
jiā家
tíng庭
tōng通
cháng常
sì四
shì世
tóng同
táng堂
 。

Traditional Chinese extended families often had four generations living under one roof.

Nǎi奶
nai奶
zǒng总
ài爱
jiǎng讲
wǒ我
men们
dà大
jiā家
tíng庭
guò过
qù去
de的
gù故
shi事
 。

Grandma always loves to tell stories about our big family in the past.

Show 1 more example
Tā他
men们
jiā家
yǒu有
shí十
kǒu口
rén人
 ,
shì是
gè个
rè热
nao闹
de的
dà大
jiā家
tíng庭
 。

There are ten people in their family; it's a lively big family.

2.

noun

harmonious collective; large community

Used metaphorically to describe a large, close-knit, and harmonious group, such as a company, school, or nation.

Wǒ我
men们
gōng公
sī司
jiù就
xiàng像
yī一
gè个
wēn温
nuǎn暖
de的
dà大
jiā家
tíng庭
 。

Our company is like a warm, big family.

Gè各
mín民
zú族
gòng共
tóng同
zǔ组
chéng成
le了
Zhōng中
huá华
mín民
zú族
dà大
jiā家
tíng庭
 。

All ethnic groups together constitute the great family of the Chinese nation.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
shè社
tuán团
jiù就
xiàng像
yī一
gè个
hù互
bāng帮
hù互
zhù助
de的
dà大
jiā家
tíng庭
 。

This club is like a big family where members help each other.