còulǒng

凑拢

Word · VerbTraditional湊攏

gather close; move closer together

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to gather close; to move closer together

neutral

Used for people gathering closely in a group, often to discuss, look at something, or simply be near each other. Implies a deliberate or casual closing of distance.

Dà大
huǒ伙
er儿
còu凑
lǒng拢
yī一
diǎn点
er儿
 ,
shāng商
liang量
yī一
xià下
míng明
tiān天
de的
gōng工
zuò作
 。

Everyone, come gather closer to discuss tomorrow's work.

Xué学
sheng生
men们
dōu都
còu凑
lǒng拢
zài在
lǎo老
shī师
shēn身
biān边
tīng听
tā他
jiǎng讲
gù故
shi事
 。

The students all gathered around the teacher to listen to him tell a story.

Show 2 more examples
Kàn看
rè热
nao闹
de的
rén人
qún群
hěn很
kuài快
còu凑
lǒng拢
le了
guò过
lái来
 。

The crowd of onlookers quickly gathered close.

Tiān天
lěng冷
le了
 ,
hái孩
zi子
men们
xǐ喜
huān欢
còu凑
lǒng拢
zài在
huǒ火
lú炉
biān边
 。

When it's cold, the children like to huddle close to the stove.