quit one's job; resign
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesverb
to quit one's job; to resign
informal口语化表达，带儿化音“辞活儿”。多用于非正式场合，指主动提出停止某项工作或雇佣关系。
Tā他
gàn干
de得
bù不
kāi开
xīn心
，
zuó昨
tiān天
gēn跟
lǎo老
bǎn板
cí辞
huó活
le了
。
He was unhappy with his job, so he quit yesterday.
Zhè这
ge个
bǎo保
mǔ姆
tū突
rán然
cí辞
huór活
bù儿
gàn不
le干
了
。
The nanny suddenly quit her job.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Gōng工
zī资
tài太
dī低
，
wǒ我
dǎ打
suàn算
xià下
ge个
yuè月
jiù就
cí辞
huó活
。
The pay is too low; I plan to quit my job next month.
Tā他
cí辞
huó活
hòu后
zhǔn准
bèi备
zì自
jǐ己
chuàng创
yè业
。
After quitting his job, he plans to start his own business.
Bié别
qīng轻
yì易
cí辞
huó活
，
xiān先
zhǎo找
hǎo好
xià下
jiā家
。
Don't quit your job rashly; find a new position first.