chǔn

蠢

HSK 7-9Character · Verb · Adjective

foolish; clumsy; wriggle

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

verb

to wriggle; to move clumsily

literary

Used in formal literary contexts, often describes small insects or things moving slowly and awkwardly, also used figuratively for secret, improper actions.

Qiáng墙
jiǎo角
de的
chóng虫
chǔn子
chǔn蠢
yù蠢
dòng欲
 动
 。

The bugs in the corner are starting to wriggle about.

dí敌
duì对
shì势
lì力
àn暗
zhōng中
chǔn蠢
dòng动
 。

Hostile forces are acting secretly in the dark.

2.

adjective

foolish; silly; stupid

neutral

Commonly used to describe a person's intelligence or behavior, carries a derogatory tone.

Zhè这
zhǒng种
zuò做
fǎ法
tài太
chǔn蠢
le了
 ,
yī一
diǎn点
dōu都
bù不
kǎo考
lǜ虑
hòu后
guǒ果
 。

This approach is so foolish, you didn't even think about the consequences.

Dà大
jiā家
dōu都
cháo嘲
xiào笑
tā他
de的
chǔn蠢
cái材
xíng行
wéi为
 。

Everyone laughed at his foolish behavior.

Show 3 more examples
Bié别
zuò做
chǔn蠢
shì事
 ,
xiǎo小
xīn心
shāng伤
dào到
zì自
jǐ己
 。

Don't do something stupid, be careful not to hurt yourself.

Tā他
zǒng总
shì是
shuō说
chū出
yī一
xiē些
chǔn蠢
huà话
 ,
ràng让
rén人
kū哭
xiào笑
bù不
dé得
 。

He always says some silly things that make people laugh and cry.

Zhè这
gè个
jì计
huà划
chǔn蠢
de得
kě可
xiào笑
 ,
gēn根
běn本
bù不
kě可
néng能
shí实
xiàn现
 。

This plan is ridiculously stupid, it's impossible to carry out.

3.

adjective

clumsy; awkward; unwieldy

neutral

Describes movement, posture, or handling things in a clumsy, unskillful way.

Tā他
de的
dòng动
zuò作
hěn很
chǔn蠢
bèn笨
 ,
lián连
jì系
xié鞋
dài带
dōu都
yào要
xué学
hǎo好
jiǔ久
 。

His movements are very clumsy, it took him ages to learn how to tie shoelaces.

Zhè这
tóu头
chǔn蠢
bèn笨
de的
dà大
xióng熊
bù不
xiǎo小
xīn心
zhuàng撞
fān翻
le了
zhuō桌
zi子
 。

This clumsy big bear accidentally knocked over the table.