chūn

春

Character · Noun

spring; life; desire

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 25 examples
1.

noun

spring (the season)

The first season of the year, following winter.

Chūn春
tiān天
lái来
le了
 ,
bǎi百
huā花
shèng盛
kāi开
 。

Spring has arrived, and all flowers are in bloom.

Zhè这
lǐ里
de的
chūn春
jǐng景
měi美
bù不
shèng胜
shōu收
 。

The spring scenery here is incredibly beautiful.

Show 3 more examples
Wēn温
nuǎn暖
rú如
chūn春
de的
tiān天
qì气
ràng让
rén人
xīn心
qíng情
yú愉
kuài快
 。

Weather as warm as spring makes people feel cheerful.

Chūn春
fēng风
chuī吹
xǐng醒
le了
chén沉
shuì睡
de的
dà大
dì地
 。

The spring breeze awakens the slumbering earth.

Wǒ我
men们
jì计
huà划
zài在
míng明
nián年
chūn春
tiān天
qù去
lǚ旅
xíng行
 。

We plan to travel in the spring of next year.

2.

noun

year (in classical or literary context)

literary

Archaic or literary usage, found in classical poetry or idioms.

Yī一
wò卧
dōng东
shān山
sān三
shí十
chūn春
 。

Lying idly in the Eastern Mountains for thirty years.

Guāng光
yīn阴
sì似
jiàn箭
 ,
shí十
dù度
chūn春
qiū秋
yǐ已
guò过
 。

Time flies like an arrow; ten years have already passed.

Show 3 more examples
Tā他
zài在
cǐ此
gēng耕
yún耘
le了
shù数
zài载
chūn春
qiū秋
 。

He has worked here for several years.

Zhè这
běn本
shū书
de的
chuàng创
zuò作
hào耗
fèi费
le了
zuò作
zhě者
sān三
gè个
chūn春
qiū秋
 。

The creation of this book took the author three years.

Zhè这
shǒu首
gǔ古
shī诗
xiě写
xià下
le了
tā他
rén人
shēng生
zuì最
hòu后
de的
jǐ几
gè个
chūn春
qiū秋
 。

This ancient poem records the last few years of his life.

3.

noun

sexual desire; love; passion

literary

Often used in a euphemistic or poetic way to refer to romantic or sexual feelings.

Shào少
nǚ女
huái怀
chūn春
 ,
xīn心
shì事
nán难
cāi猜
 。

A young maiden is filled with thoughts of love, her heart's affairs are hard to guess.

Tā他
xiě写
le了
yī一
shǒu首
chōng充
mǎn满
chūn春
xīn心
de的
shī诗
 。

He wrote a poem full of amorous feelings.

Show 3 more examples
Zhè这
bù部
diàn电
yǐng影
jiǎng讲
shù述
le了
qīng青
chūn春
qī期
de的
chūn春
qíng情
méng萌
dòng动
 。

This movie tells of the awakening of adolescent desires.

Huà画
zhōng中
nǚ女
zǐ子
de的
yǎn眼
shén神
dài带
zhe着
yī一
sī丝
chūn春
yì意
 。

The eyes of the woman in the painting carry a hint of amorousness.

Tā他
yīn因
chūn春
mèng梦
ér而
fán烦
nǎo恼
 。

He is troubled by erotic dreams.

4.

noun

vitality; life; rejuvenation

Used metaphorically to describe a revival, recovery, or the breath of life.

Zhè这
wèi位
yī医
shēng生
yī医
shù术
gāo高
chāo超
 ,
yǒu有
miào妙
shǒu手
huí回
chūn春
zhī之
néng能
 。

This doctor's skills are superb, possessing the ability to bring the dying back to life.

Chūn春
yǔ雨
guò过
hòu后
 ,
tián田
yě野
lǐ里
yī一
piàn片
chūn春
yì意
àng盎
rán然
 。

After the spring rain, the fields are brimming with vitality.

Show 3 more examples
Xīn新
de的
zhèng政
cè策
gěi给
zhè这
gè个
háng行
yè业
dài带
lái来
le了
xīn新
chūn春
 。

The new policy brought a new lease on life to this industry.

Tā他
de的
yǎn演
jiǎng讲
chōng充
mǎn满
le了
sī思
xiǎng想
de的
chūn春
tiān天
 。

His speech was full of intellectual vitality.

Kū枯
mù木
féng逢
chūn春
 ,
lǎo老
shù树
yòu又
zhǎng长
chū出
le了
xīn新
yá芽
 。

The withered tree encounters spring; the old tree sprouts new buds again.

5.

noun

surname

A relatively uncommon Chinese surname.

Wǒ我
de的
lǎo老
shī师
xìng姓
Chūn春
 。

My teacher's surname is Chun.

Chūn春
xiān先
shēng生
shì是
yī一
wèi位
zhù著
míng名
de的
huà画
jiā家
 。

Mr. Chun is a famous painter.

Show 3 more examples
Zài在
bǎi百
jiā家
xìng姓
zhōng中
 ,
nǐ你
kě可
yǐ以
zhǎo找
dào到
Chūn春
zhè这
gè个
xìng姓
shì氏
 。

You can find the surname Chun among the Hundred Family Surnames.

Wǒ我
rèn认
shí识
de的
dì第
yī一
gè个
xìng姓
Chūn春
de的
rén人
lái来
zì自
běi北
fāng方
 。

The first person I met with the surname Chun was from the north.

Chūn春
nǚ女
shì士
zài在
huì会
shàng上
fā发
biǎo表
le了
jīng精
cǎi彩
de的
jiǎng讲
huà话
 。

Ms. Chun gave a brilliant speech at the meeting.