chuāngkǒu

窗口

HSK 6Word · Noun

window; counter; interface

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 14 examples
1.

noun

window

The opening in a wall for light and air.

Qǐng请
dǎ打
kāi开
chuāng窗
kǒu户
tòu透
tòu透
qì气
 。

Please open the window to let some air in.

Yáng阳
guāng光
cóng从
chuāng窗
kǒu口
zhào照
jìn进
fáng房
jiān间
 。

Sunlight shines into the room from the window.

Show 1 more example
Tā他
xǐ喜
huān欢
zuò坐
zài在
chuāng窗
kǒu口
kàn看
shū书
 。

He likes to sit by the window and read.

2.

noun

the space in front of or beside a window

informal

Often used with the retroflex suffix '儿' in spoken language.

Hái孩
zi子
zhàn站
zài在
chuāng窗
kǒu口
r儿
wǎng往
wài外
kàn看
 。

The child is standing by the window looking outside.

Tā她
zuò坐
zài在
chuāng窗
kǒu口
yuǎn远
wàng望
fēng风
jǐng景
 。

She sits by the window looking at the distant scenery.

3.

noun

counter; ticket window; service hatch

A small opening in a wall for transactions, often with a movable panel.

Qǐng请
dào到
sān三
hào号
chuāng窗
kǒu口
bàn办
lǐ理
yè业
wù务
 。

Please go to Window 3 to handle your business.

Yī医
yuàn院
guà挂
hào号
chuāng窗
kǒu口
pái排
qǐ起
le了
cháng长
duì队
 。

A long line has formed at the hospital registration window.

Show 1 more example
Yín银
háng行
chuāng窗
kǒu口
de的
fú服
wù务
shí时
jiān间
dào到
xià下
wǔ午
wǔ五
diǎn点
 。

The bank counter service hours are until 5 p.m.

4.

noun

medium; showcase; interface

A metaphorical use meaning a place that reflects or displays a certain condition or phenomenon.

Kè客
fú服
shì是
gōng公
sī司
xíng形
xiàng象
de的
chuāng窗
kǒu口
 。

Customer service is a showcase of the company's image.

Yǎn眼
jing睛
shì是
xīn心
líng灵
de的
chuāng窗
kǒu口
 。

The eyes are the windows to the soul.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
wǎng网
zhàn站
shì是
wǒ我
men们
duì对
wài外
xuān宣
chuán传
de的
chuāng窗
kǒu口
 。

This website is our window for external publicity.

5.

noun

window (computing); GUI element

technical

A rectangular area on a computer screen that displays the contents of an application, document, or dialog box.

Qǐng请
bǎ把
zhè这
gè个
chuāng窗
kǒu口
zuì最
xiǎo小
huà化
 。

Please minimize this window.

Kě可
yǐ以
tóng同
shí时
dǎ打
kāi开
duō多
gè个
liú浏
lǎn览
qì器
chuāng窗
kǒu口
 。

You can open multiple browser windows at the same time.

Show 1 more example
Tán弹
chū出
le了
yī一
gè个
jǐng警
gào告
chuāng窗
kǒu口
 。

A warning dialog box popped up.