sell off (a business); transfer (ownership)
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to sell off a business; to transfer ownership of a shop or company
dialectA dialectal term, primarily used in business contexts in certain southern Chinese regions (like Guangdong and Fujian), equivalent to the more standard term '出倒'. It refers to transferring all assets, goodwill, and operating rights of a business to another party.
Zhè这
jiā家
cān餐
guǎn馆
jīng经
yíng营
bú不
shàn善
，
lǎo老
bǎn板
dǎ打
suàn算
chū出
pán盘
。
This restaurant isn't doing well, so the owner plans to sell it off.
Tā他
jí急
zhe着
yòng用
qián钱
，
suǒ所
yǐ以
bǎ把
gōng工
chǎng厂
chū出
pán盘
le了
。
He urgently needed money, so he sold off the factory.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Nà那
jiā家
lǎo老
zì字
hào号
chá茶
lóu楼
yǐ已
jīng经
chū出
pán盘
gěi给
xīn新
dōng东
jia家
le了
。
That time-honored teahouse has already been transferred to a new owner.
Chū出
pán盘
qián前
yào要
bǎ把
suǒ所
yǒu有
de的
zhài债
wù务
lǐ理
qīng清
。
All debts must be settled before selling off the business.