chìfēng

敕封

Word · Verb

appoint or bestow titles by imperial decree

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to appoint or bestow (official titles, ranks, or honors) by imperial decree

formal

A historical term specifically used in the context of Chinese imperial courts. It is not used in modern administrative contexts.

Huáng皇
dì帝
chì敕
fēng封
tā他
wéi为
dà大
jiàng将
jūn军
 。

The emperor appointed him as Grand General by imperial decree.

Yīn因
qí其
zhàn战
gōng功
 ,
tā他
bèi被
cháo朝
tíng廷
chì敕
fēng封
wéi为
hóu侯
jué爵
 。

For his military achievements, he was bestowed the title of Marquis by the imperial court.

Show 1 more example
Chì敕
fēng封
de的
yí仪
shì式
tōng通
cháng常
zài在
tài太
miào庙
jǔ举
xíng行
 。

The ceremony for bestowing titles by decree was usually held in the Imperial Ancestral Temple.