chīdelái

吃得来

Word · VerbTraditional吃得來

be able to eat; can accept (food)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

can accept a certain food; find a food tolerable

neutral

Used to indicate that one can eat a certain food, often without strong feelings of dislike, but does not necessarily imply enjoyment. Often used in comparison (e.g., I can eat A, but not B). The 'de' is neutral tone.

Niú牛
ròu肉
wǒ我
hái还
chī吃
de得
lái来
 ,
yáng羊
ròu肉
jiù就
chī吃
bù不
lái来
le了
 。

I can eat beef, but I can't eat lamb.

Zhè这
zhǒng种
là辣
dù度
wǒ我
hái还
chī吃
de得
lái来
 ,
bù不
suàn算
tài太
cì刺
jī激
 。

I can handle this level of spiciness; it's not too intense.

Show 3 more examples
Nǐ你
chī吃
de得
lái来
shēng生
yú鱼
piàn片
ma吗
 ?

Can you eat sashimi?

Wài外
guó国
cài菜
tā他
jī基
běn本
dōu都
chī吃
de得
lái来
 。

He can eat most foreign dishes.

Wǒ我
chī吃
de得
lái来
xiāng香
cài菜
 ,
zhǐ只
shì是
bù不
tài太
xǐ喜
huān欢
 。

I can tolerate cilantro; I just don't like it much.