chāngyán

昌言

Word · Noun · Verb

proper speech; to speak frankly

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

proper speech; valuable words; wise counsel

literary

A classical term referring to words that are correct, beneficial, and worth listening to. Used in formal or literary contexts.

Tā他
fā发
biǎo表
de的
wén文
zhāng章
 ,
jù句
jù句
dōu都
shì是
chāng昌
yán言
 ,
zhí值
dé得
shēn深
sī思
 。

Every sentence in his published article is valuable counsel, worth pondering deeply.

Zhè这
wèi位
zhì智
zhě者
de的
chāng昌
yán言
duì对
hòu后
shì世
chǎn产
shēng生
le了
shēn深
yuǎn远
de的
yǐng影
xiǎng响
 。

The wise counsel of this sage had a profound influence on later generations.

Show 1 more example
Huì会
yì议
shàng上
tā他
lì力
pái排
zhòng众
yì议
 ,
lǚ屡
jìn进
chāng昌
yán言
 。

At the meeting, he overcame all objections and repeatedly offered forthright, valuable advice.

2.

verb

to speak frankly and without concealment; to voice straight talk

literary

Describes the act of speaking one's mind openly, honestly, and without holding back, often for a noble purpose.

Miàn面
duì对
jūn君
zhǔ主
 ,
tā他
gǎn敢
yú于
chāng昌
yán言
lì利
bì弊
 ,
wú无
suǒ所
wèi畏
jù惧
 。

Facing the monarch, he dared to speak frankly about the pros and cons, without fear.

Wèi为
shè社
jì稷
chāng昌
yán言
 ,
shì是
chén臣
zǐ子
de的
běn本
fèn分
 。

To speak frankly for the good of the state is the duty of a minister.

Show 1 more example
Tā他
chāng昌
yán言
jìn进
jiàn谏
 ,
xī希
wàng望
jūn君
zhǔ主
néng能
cǎi采
nà纳
zhōng忠
gào告
 。

He remonstrated frankly, hoping the ruler would heed the loyal advice.