layered forests; tiered woods
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
layer upon layer of forest; tiered woods; hillsides of trees
literaryOften used in literary descriptions of mountain scenery, particularly in autumn. Commonly appears in set phrases describing colorful foliage.
Shēn深
qiū秋
jì季
jié节
,
céng层
lín林
jìn尽
rǎn染
,
jǐng景
sè色
yí宜
rén人
。
In late autumn, the layered forests are fully dyed with colors, presenting a delightful scenery.
Cóng从
shān山
dǐng顶
wàng望
qù去
,
céng层
lín林
dié叠
cuì翠
,
yún云
wù雾
liáo缭
rào绕
。
Looking from the mountaintop, tiers of emerald forests overlap amidst swirling mist and clouds.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Zhè这
piàn片
shān山
qū区
céng层
lín林
huán环
bào抱
,
niǎo鸟
yǔ语
huā花
xiāng香
。
This mountain area is surrounded by layered forests, filled with birdsong and floral fragrance.
Shī诗
rén人
zhàn站
zài在
gāo高
chù处
,
fǔ俯
kàn瞰
céng层
lín林
jìn尽
rǎn染
de的
zhuàng壮
měi美
huà画
juàn卷
。
The poet stood at a high vantage point, looking down upon the magnificent painted scroll of fully colored layered forests.