diécuì

叠翠

Word · VerbTraditional疊翠

lush and layered; verdant

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to be lush green and overlapping (of mountains and forests)

literary

Literary term describing layered verdant scenery, often used in descriptions of natural landscapes.

Fēng峰
luán峦
dié叠
cuì翠
 ,
yún云
wù雾
liáo缭
rào绕
 ,
wǎn宛
rú如
xiān仙
jìng境
 。

The peaks are lush and layered, with mist swirling around them like a fairyland.

Chūn春
tiān天
lái来
le了
 ,
céng层
lín林
dié叠
cuì翠
 ,
niǎo鸟
yǔ语
huā花
xiāng香
 。

Spring has arrived, with layered forests in verdant green, birds singing and flowers fragrant.

Show 2 more examples
Zhè这
piàn片
shān山
gǔ谷
dié叠
cuì翠
liú流
quán泉
 ,
jǐng景
sè色
shí十
fēn分
yōu优
měi美
 。

This valley is lush with green and flowing springs, the scenery is exceptionally beautiful.

Yuǎn远
shān山
dié叠
cuì翠
 ,
jìn近
shuǐ水
hán含
yān烟
 ,
gòu构
chéng成
yī一
fú幅
jué绝
měi美
de的
huà画
juàn卷
 。

The distant mountains are lush and layered, the nearby water holds mist, forming an absolutely beautiful painting.