cānghǎi

沧海

Word · NounTraditional滄海

the deep blue sea; vast, enduring change

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

the deep blue sea; the vast ocean

literary

Literary term. Often used to describe the deep blue color of the sea, emphasizing its vastness and depth.

Zhàn站
zài在
shān山
diān巅
 ,
yáo遥
wàng望
cāng沧
hǎi海
 ,
xīn心
xiōng胸
dùn顿
shí时
kāi开
kuò阔
 。

Standing atop the mountain and gazing at the vast sea instantly broadened my mind.

Yú渔
chuán船
zài在
cāng沧
hǎi海
zhōng中
xiǎn显
dé得
shí十
fēn分
miǎo渺
xiǎo小
 。

The fishing boat looked extremely tiny amidst the vast ocean.

Show 1 more example
Yī一
sù粟
zhī之
zhōu舟
 ,
rú如
hé何
héng横
dù渡
cāng沧
hǎi海
 ?

How can a boat as small as a grain of millet cross the vast ocean?

2.

noun

vast, enduring change; great passage of time

literary

Used metaphorically, especially in the idiom "沧海桑田". Often implies something immense and transformative.

Lì历
jīng经
cāng沧
hǎi海
sāng桑
tián田
 ,
zhè这
piàn片
tǔ土
dì地
yǐ已
biàn变
dé得
fán繁
róng荣
fù富
ráo饶
 。

After going through the vicissitudes of time, this land has become prosperous and fertile.

Suì岁
yuè月
rú如
cāng沧
hǎi海
 ,
gè个
rén人
bù不
guò过
shì是
qí其
zhōng中
de的
yī一
dī滴
shuǐ水
 。

Time is like the vast sea; an individual is but a drop of water within it.