colorful clouds at sunrise or sunset
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
colorful clouds, especially at sunrise or sunset
literaryThis is a meteorological phenomenon also known as 'morning/evening glow' or 'red sky'. It often serves as a poetic symbol of beauty and auspiciousness in Chinese culture.
Bàng傍
wǎn晚
shí时
fēn分
，
xī西
biān边
de的
tiān天
kōng空
chū出
xiàn现
le了
xuàn绚
lì丽
de的
cǎi彩
yún云
。
In the evening, brilliant colorful clouds appeared in the western sky.
Gǔ古
rén人
kàn看
dào到
wǔ五
cǎi彩
xiáng祥
yún云
，
rèn认
wéi为
shì是
jí吉
xiáng祥
de的
zhēng征
zhào兆
。
When ancient people saw auspicious multi-colored clouds, they considered it an omen of good fortune.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Yǔ雨
hòu后
，
yī一
dào道
cǎi彩
hóng虹
hé和
cǎi彩
yún云
jiāo交
xiāng相
huī辉
yìng映
，
měi美
bù不
shèng胜
shōu收
。
After the rain, a rainbow and colorful clouds complemented each other, creating a breathtaking sight.
Fēi飞
jī机
chuān穿
guò过
píng平
liú流
céng层
，
xián舷
chuāng窗
wài外
shì是
jīn金
sè色
de的
cǎi彩
yún云
。
The plane passed through the stratosphere, and outside the window were golden-hued clouds.