cǎixiá

彩霞

HSK 7-9Word · Noun

colorful clouds; rosy clouds; sunset glow

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

colorful clouds and rosy clouds, especially at sunrise or sunset

literary

Refers to the beautiful, colorful clouds often seen in the sky during dawn or dusk. It is a common image in poetry and literature, symbolizing beauty or hope.

Tiān天
biān边
de的
cǎi彩
xiá霞
xiàng像
yī一
fú幅
xuàn绚
lì丽
de的
yóu油
huà画
 。

The rosy clouds on the horizon look like a gorgeous oil painting.

Bàng傍
wǎn晚
shí时
fēn分
 ,
hú湖
miàn面
shàng上
yìng映
zhào照
zhe着
jīn金
sè色
de的
cǎi彩
xiá霞
 。

In the evening, the golden sunset glow was reflected on the lake's surface.

Show 1 more example
Rén人
men们
cháng常
bǎ把
cǎi彩
xiá霞
bǐ比
zuò作
měi美
hǎo好
de的
xī希
wàng望
 。

People often compare rosy clouds to beautiful hope.