bùgòu

不够

HSK 2Word · Verb · AdverbTraditional不夠

not enough; insufficient

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

be insufficient in quantity or qualification

neutral

Used to describe that the number of people, items, or one's qualifications fail to meet a required standard.

Zhè这
cì次
huó活
dòng动
bào报
míng名
de的
rén人
shù数
bù不
gòu够
 ,
xū需
yào要
zài再
yán延
cháng长
bào报
míng名
shí时
jiān间
 。

The number of applicants for this event is insufficient, so we need to extend the registration period.

Tā他
de的
gōng工
zuò作
jīng经
yàn验
bù不
gòu够
 ,
hái还
bù不
néng能
shèng胜
rèn任
zhè这
gè个
zhí职
wèi位
 。

He doesn't have enough work experience to take this position.

Show 3 more examples
Píng凭
nǐ你
xiàn现
zài在
de的
chéng成
jì绩
 ,
kǎo考
zhòng重
diǎn点
dà大
xué学
hái还
bù不
zī够
gé资
 格
 。

With your current grades, you don't qualify for a key university.

Zhè这
fèn份
wén文
jiàn件
de的
fèn份
shù数
bù不
gòu够
 ,
qǐng请
zài再
dǎ打
yìn印
shí十
fèn份
 。

There are not enough copies of this document, please print ten more.

Xīn新
shǒu手
sī司
jī机
de的
jià驾
shǐ驶
jì技
shù术
wǎng往
wǎng往
bù不
gòu够
shú熟
liàn练
 。

New drivers often lack driving proficiency.

2.

adverb

not up to a required standard in degree

neutral

Used before adjectives to indicate that the degree of a quality falls short of expectations or requirements.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
de的
nèi内
róng容
bù不
gòu够
fēng丰
fù富
 ,
xū需
yào要
bǔ补
chōng充
gèng更
duō多
àn案
lì例
 。

The content of this article is not rich enough, please add more cases.

Lǎo老
shī师
shuō说
wǒ我
duì对
zhè这
dào道
tí题
de的
fēn分
xī析
de得
hái还
bù不
gòu够
shēn深
rù入
 。

The teacher said my analysis of this problem was not deep enough.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
de的
wèi味
dào道
bù不
gòu够
hǎo好
 ,
wǒ我
men们
huàn换
yī一
jiā家
ba吧
 。

The food at this restaurant is not good enough, let's go to another one.

Zhè这
gè个
xiàng项
mù目
de的
jìn进
dù度
bù不
gòu够
kuài快
 ,
kě可
néng能
wú无
fǎ法
àn按
shí时
wán完
chéng成
 。

The progress of this project is not fast enough, so we may not finish it on time.

Tā他
de的
yīng英
yǔ语
kǒu口
yǔ语
bù不
gòu够
liú流
lì利
 ,
xū需
yào要
duō多
jiā加
liàn练
xí习
 。

His spoken English is not fluent enough, he needs to practice more.