bóláipǐn

舶来品

Word · NounTraditional舶來品

imported goods; foreign imports

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

noun

imported goods; foreign goods

formal

Originally referred to goods arriving by ship; now used broadly for any imported product.

Zhè这
jiā家
shāng商
diàn店
zhuān专
mài卖
gè各
zhǒng种
bó舶
lái来
pǐn品
 。

This store specializes in selling all kinds of imported goods.

Tā他
duì对
shē奢
chǐ侈
pǐn品
zhī之
lèi类
de的
bó舶
lái来
pǐn品
bù不
gǎn感
xìng兴
qù趣
 。

He is not interested in imported goods like luxury items.

2.

noun

something introduced from overseas; foreign concept or custom

formal

Often used metaphorically for non-material imports like ideas, technology, or cultural practices.

Xī西
shì式
hūn婚
lǐ礼
zài在
Zhōng中
guó国
céng曾
bèi被
shì视
wéi为
bó舶
lái来
pǐn品
 。

Western-style weddings were once regarded as a foreign import in China.

Xiàn现
dài代
guǎn管
lǐ理
lǐ理
niàn念
zuì最
chū初
yě也
shì是
zuò作
wéi为
bó舶
lái来
pǐn品
jìn进
rù入
Zhōng中
guó国
de的
 。

Modern management concepts were initially introduced to China as foreign imports.