consolidate cases; jointly investigate cases
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to consolidate cases; to jointly investigate related cases
formalA procedural term used in legal, investigative, and judicial contexts to combine evidence, suspects, or proceedings from multiple related cases into one.
Yóu由
yú于
zuò作
àn案
shǒu手
fǎ法
xiāng相
sì似
，
jǐng警
fāng方
jué决
dìng定
bìng并
àn案
zhēn侦
chá查
。
Because the modus operandi is similar, the police decided to consolidate the cases for investigation.
Fǎ法
yuàn院
jiāng将
zhè这
liǎng两
qǐ起
mín民
shì事
sù诉
sòng讼
bìng并
àn案
shěn审
lǐ理
。
The court consolidated these two civil lawsuits for trial.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Bìng并
àn案
chǔ处
lǐ理
kě可
yǐ以
jié节
shěng省
sī司
fǎ法
zī资
yuán源
，
tí提
gāo高
xiào效
lǜ率
。
Consolidating cases for handling can save judicial resources and improve efficiency.
Zhè这
ge个
lián连
huán环
dào盗
qiè窃
àn案
de的
jǐ几
gè个
àn案
jiàn件
yǐ已
jīng经
bìng并
àn案
。
Several cases from this serial theft have already been consolidated.