bīngshì

冰释

Word · VerbTraditional冰釋

melt like ice; dispel misunderstanding

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to melt like ice; (figurative) of grudges, suspicions, or misunderstandings to be completely dispelled

literary

Commonly used in the set phrase 涣然冰释. Often appears in formal or literary contexts to describe the resolution of conflicts or doubts.

Huàn涣
rán然
bīng冰
shì释

melted away completely (of suspicions or doubts)

Jīng经
guò过
tiáo调
jiě解
 ,
shuāng双
fāng方
de的
wù误
huì会
zhōng终
yú于
bīng冰
shì释
 。

After mediation, the misunderstanding between the two sides was finally cleared up.

Show 2 more examples
Qián前
xián嫌
bīng冰
shì释
 ,
liǎng两
rén人
chóng重
guī归
yú于
hǎo好
 。

With past grudges melted away, the two reconciled.

Yí疑
lǜ虑
bīng冰
shì释
 ,
tā他
liǎn脸
shàng上
lù露
chū出
le了
xiào笑
róng容
 。

With his doubts dispelled, a smile appeared on his face.