biànběnjiālì

变本加厉

Word · Verb phraseTraditional變本加厲

become more intense than before; escalate; exacerbate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb phrase

to become more intense; to escalate; to exacerbate

formal

Describes a negative situation that intensifies or worsens. Often carries a connotation of intentional or reckless aggravation.

Tā他
de的
huài坏
xí习
guàn惯
bù不
jǐn仅
méi没
gǎi改
 ,
fǎn反
ér而
biàn变
běn本
jiā加
lì厉
le了
 。

His bad habit not only didn't improve, but intensified even more.

Fēng风
bào暴
biàn变
běn本
jiā加
lì厉
 ,
cuī摧
huǐ毁
le了
gèng更
duō多
fáng房
wū屋
 。

The storm intensified and destroyed even more houses.

Show 2 more examples
Gōng公
sī司
wèi为
le了
jié节
shěng省
chéng成
běn本
 ,
duì对
yuán员
gōng工
de的
bō剥
xuē削
biàn变
běn本
jiā加
lì厉
 。

To save costs, the company's exploitation of its employees has escalated.

Zhèng政
fǔ府
chū出
tái台
xīn新
zhèng政
cè策
hòu后
 ,
wèn问
tí题
bù不
dàn但
méi没
jiě解
jué决
 ,
fǎn反
ér而
biàn变
běn本
jiā加
lì厉
 。

After the government introduced new policies, the problem not only remained unsolved, but got even worse.