bǐshì

笔势

Word · NounTraditional筆勢

style of brushwork; force of literary expression

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

style of brushwork; stroke style in calligraphy/painting

literary

A term used in Chinese calligraphy and painting criticism to describe the character and quality of brushstrokes.

Zhè这
wèi位
shū书
fǎ法
jiā家
de的
bǐ笔
shì势
xióng雄
jiàn健
yǒu有
lì力
 。

This calligrapher's brushwork style is vigorous and powerful.

Zhè这
fú幅
huà画
de的
bǐ笔
shì势
fēi非
cháng常
liú流
chàng畅
 。

The brushstrokes in this painting are very fluid.

Show 1 more example
Tā他
de的
shū书
fǎ法
yǐ以
chén沉
wěn稳
de的
bǐ笔
shì势
zhù著
chēng称
 。

His calligraphy is famous for its steady and composed brushwork style.

2.

noun

force of literary expression; momentum in poetry/prose

literary

A literary term describing the energy, flow, and overall aesthetic impact of a piece of writing.

Zhè这
shǒu首
qī七
lǜ律
de的
bǐ笔
shì势
yóu犹
rú如
dà大
jiāng江
chū出
xiá峡
 ,
xiōng汹
yǒng涌
péng澎
pài湃
 。

The force of expression in this regulated verse of seven characters per line is like a great river bursting from a gorge, surging and roaring.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
bǐ笔
shì势
páng磅
bó礴
 ,
dú读
lái来
lìng令
rén人
zhèn振
fèn奋
 。

This essay has a majestic force of expression that is inspiring to read.

Show 1 more example
Lǐ李
Bái白
shī诗
gē歌
de的
bǐ笔
shì势
wǎng往
wǎng往
yī一
xiè泻
qiān千
lǐ里
 。

The momentum in Li Bai's poetry often flows unimpeded for thousands of miles.