bǐlù

笔路

Word · NounTraditional筆路

brushwork; train of thought in writing

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

brushwork; calligraphic or painting style

formal

Refers to the characteristic style, technique, or manner of handling the brush in Chinese calligraphy or painting.

Zhè这
wèi位
huà画
jiā家
de的
bǐ笔
lù路
háo豪
fàng放
 ,
bù不
jū拘
yī一
gé格
 。

This painter's brushwork is bold and unconventional.

Lín临
mó摹
dà大
shī师
de的
zuò作
pǐn品
 ,
yǒu有
zhù助
yú于
lǐng领
wù悟
qí其
dú独
tè特
de的
bǐ笔
lù路
 。

Copying the works of a master is helpful for comprehending their unique brushwork style.

2.

noun

train of thought; thread of composition; logical sequence in writing

formal

Refers to the logical flow, structure, or organizing principle of a piece of writing.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
de的
bǐ笔
lù路
qīng清
xī晰
 ,
céng层
céng层
dì递
jìn进
 。

This article has a clear and progressively structured train of thought.

Tā他
xiě写
xiǎo小
shuō说
shí时
 ,
xiān先
yào要
lǐ理
qīng清
zhěng整
gè个
gù故
shì事
de的
bǐ笔
lù路
 。

When writing a novel, he first needs to sort out the entire story's narrative thread.

Show 1 more example
Biàn辩
lùn论
gǎo稿
de的
bǐ笔
lù路
bì必
xū须
yán严
jǐn谨
 ,
cái才
néng能
bó驳
dǎo倒
duì对
fāng方
 。

The argumentative thread of a debate draft must be rigorous to refute the opponent.