bēnxiè

奔泻

Word · VerbTraditional奔瀉

flow rapidly downhill; pour down

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

to flow rapidly and torrentially; to rush down

literary

Describes the powerful, rapid movement of a large body of water, often in a natural landscape like rivers, waterfalls, or floods. Implies a sense of force and volume.

Shān山
hóng洪
bào暴
fā发
 ,
hún浑
zhuó浊
de的
ní泥
shuǐ水
cóng从
shān山
gǔ谷
bēn奔
xiè泻
ér而
xià下
 。

The flash flood occurred, and the muddy water poured down from the valley.

Gǔn滚
gǔn滚
Cháng长
Jiāng江
 ,
bēn奔
xiè泻
qiān千
lǐ里
 ,
qì气
shì势
páng磅
bó礴
 。

The mighty Yangtze River rushes down for thousands of miles with immense power.

Show 3 more examples
Yǔ雨
hòu后
 ,
xiǎo小
xī溪
biàn变
chéng成
le了
bēn奔
xiè泻
de的
jí急
liú流
 。

After the rain, the small stream turned into a rushing torrent.

Pù瀑
bù布
cóng从
xuán悬
yá崖
shàng上
bēn奔
xiè泻
xià下
lái来
 ,
fā发
chū出
léi雷
míng鸣
bān般
de的
jù巨
xiǎng响
 。

The waterfall cascaded down from the cliff, making a thunderous roar.

Shuǐ水
kù库
kāi开
zhá闸
 ,
shuǐ水
liú流
bēn奔
xiè泻
ér而
chū出
 ,
yòng用
yú于
guàn灌
gài溉
nóng农
tián田
 。

The reservoir sluice opened, and water rushed out to irrigate the fields.