bēijīhuang

背饥荒

Word · Verb phraseTraditional背飢荒

to be in debt; to owe money

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb phrase

to be in debt; to owe money

dialect

方言用语,主要用于北方地区。字面意思是“背着饥荒”,指生活困难,引申为负债。

Tā他
zuò做
shēng生
yì意
péi赔
le了
 ,
xiàn现
zài在
bēi背
le了
yī一
shēn身
jī饥
huang荒
 。

He lost money in business and is now saddled with a lot of debt.

Zhè这
fáng房
zi子
shì是
dài贷
kuǎn款
mǎi买
de的
 ,
děi得
bēi背
hǎo好
jǐ几
nián年
jī饥
huang荒
ne呢
 。

This house was bought with a loan, so we'll be in debt for several years.

Show 1 more example
Jiù旧
shè社
huì会
lǎo老
bǎi百
xìng姓
cháng常
bēi背
jī饥
huang荒
 。

In the old society, ordinary people were often in debt.