bēigōngqūxī

卑躬屈节

Word · Verb phrase (idiom)Traditional卑躬屈膝

bow and scrape; grovel; servile submission

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb phrase (idiom)

to bow and scrape; to grovel; to behave in a servile and obsequious manner

derogatory

Strongly derogatory, describing extreme subservience, especially towards those in power, often for personal gain. Often implies a loss of dignity and self-respect.

Wèi为
le了
bǎo保
zhù住
zhí职
wèi位
 ,
tā他
duì对
shàng上
sī司
bēi卑
gōng躬
qū屈
xī膝
 。

In order to keep his job, he bowed and scraped to his superior.

Zhēn真
zhèng正
de的
yǒng勇
shì士
jué绝
bù不
xiàng向
qīn侵
lüè略
zhě者
bēi卑
gōng躬
qū屈
xī膝
 。

A true warrior would never grovel to an invader.

Show 1 more example
Tā他
nà那
zhǒng种
bēi卑
gōng躬
qū屈
xī膝
de的
yàng样
zi子
zhēn真
ràng让
rén人
kàn看
bù不
qǐ起
 。

His groveling behavior makes him truly contemptible.