bàle

罢了

HSK 6Word · ParticleTraditional罷了

just (that's all); never mind; let it be

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

particle

just; merely; that's all there is to it

neutral

Indicates that something is of little importance, minimizes the significance of the preceding statement. Often used to soften a statement or express modesty.

Bié别
dàng当
zhēn真
 ,
wǒ我
zhǐ只
shì是
kāi开
gè个
wán玩
xiào笑
bà罢
le了
 。

Don't take it seriously, I was just joking, that's all.

Zhè这
bù不
suàn算
shén什
me么
 ,
wǒ我
bù不
guò过
jìn尽
le了
wǒ我
de的
zhí职
zé责
bà罢
le了
 。

This is nothing, I just did my duty, that's all.

Show 3 more examples
Tā她
wú无
fēi非
shì是
yùn运
qì气
hǎo好
bà罢
le了
 。

She's just lucky, nothing more.

Zhè这
zhǐ只
shì是
yī一
jiàn件
xiǎo小
shì事
bà罢
le了
 。

This is just a minor matter, that's all.

Tā他
bù不
guò过
shì是
shuō说
shuo说
bà罢
le了
 ,
bù不
huì会
zhēn真
de的
nà那
me么
zuò做
 。

He's just saying it, he won't actually do that.