ānwèijì

安慰剂

Word · NounTraditional安慰劑

placebo; pacifying measure without substance

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

placebo; medically inert preparation used for psychological comfort

technical

Technical medical term referring to a substance with no therapeutic effect, used as a control in testing new drugs or to provide psychological comfort to patients. Often used in clinical trials to distinguish actual pharmacological effects from psychological effects.

Zhè这
zhǒng种
xīn新
yào药
de的
xiào效
guǒ果
bǐ比
ān安
wèi慰
jì剂
hǎo好
bù不
liǎo了
duō多
shǎo少
 。

This new drug's effect is barely better than a placebo.

Zài在
shuāng双
máng盲
shí实
yàn验
zhōng中
 ,
yī一
zǔ组
fú服
yòng用
zhēn真
yào药
 ,
lìng另
yī一
zǔ组
fú服
yòng用
ān安
wèi慰
jì剂
 。

In the double-blind experiment, one group took the real medicine while the other took a placebo.

Show 1 more example
Ān安
wèi慰
jì剂
xiào效
yìng应
yǒu有
shí时
néng能
chǎn产
shēng生
zhēn真
shí实
de的
shēng生
lǐ理
biàn变
huà化
 。

The placebo effect can sometimes produce real physiological changes.

2.

noun

pacifying measure lacking substance; empty gesture providing psychological comfort

Metaphorical extension of the medical term. Often used critically to describe superficial solutions, empty promises, or symbolic actions that make people feel better without solving underlying problems. Common in political, social, and organizational contexts.

Zhè这
xiē些
chéng承
nuò诺
zhǐ只
shì是
ān安
wèi慰
jì剂
 ,
bìng并
bù不
néng能
jiě解
jué决
shí实
jì际
wèn问
tí题
 。

These promises are just placebos that cannot solve the actual problems.

Zhèng政
fǔ府
fā发
fàng放
de的
bǔ补
tiē贴
duì对
kùn困
nán难
jiā家
tíng庭
lái来
shuō说
zhǐ只
shì是
ān安
wèi慰
jì剂
 。

The subsidies issued by the government are merely a placebo for struggling families.

Show 1 more example
Zhè这
xiàng项
gǎi改
gé革
cuò措
shī施
bèi被
shì视
wéi为
gěi给
gōng公
zhòng众
de的
ān安
wèi慰
jì剂
 。

This reform measure is regarded as a placebo for the public.