jì

剂

HSK 7-9Character · Verb · Noun · Measure wordTraditional劑

mix; medicine; substance; measure word

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 25 examples
1.

verb

to mix; to blend; to prepare

formal

Refers to mixing multiple raw materials or ingredients together.

Chú厨
shī师
zhèng正
zài在
jì剂
liào料
zhǔn准
bèi备
jiàng酱
zhī汁
 。

The chef is mixing ingredients to prepare the sauce.

Zhè这
ge个
pèi配
fāng方
xū需
yào要
jì剂
rù入
sān三
zhǒng种
xiāng香
liào料
 。

This recipe requires mixing three kinds of spices.

Show 3 more examples
Yào药
jì剂
shī师
huì会
jì剂
pèi配
zhuān专
yè业
de的
yào药
gāo膏
 。

The pharmacist will prepare professional ointments.

Tā他
jì剂
hé合
le了
bù不
tóng同
yán颜
sè色
de的
yán颜
liào料
 。

He mixed different colored pigments together.

Gǔ古
fǎ法
niàng酿
jiǔ酒
xū需
yào要
jì剂
pèi配
duō多
zhǒng种
gǔ谷
wù物
 。

Ancient winemaking techniques require mixing multiple grains.

2.

noun

prepared medicine; medicinal preparation

neutral

Refers to pre-made or compounded medications for medical use.

Yī医
shēng生
gěi给
wǒ我
kāi开
le了
sān三
zhēn针
kàng抗
shēng生
sù素
jì剂
 。

The doctor prescribed three doses of antibiotics for me.

Gǎn感
mào冒
chōng冲
jì剂
shì是
yī一
zhǒng种
cháng常
jiàn见
de的
nèi内
fú服
yào药
jì剂
 。

Cold granules are a common oral medicinal preparation.

Show 3 more examples
Má麻
zuì醉
jì剂
huì会
ràng让
nǐ你
zài在
shǒu手
shù术
zhōng中
shī失
qù去
zhī知
jué觉
 。

Anesthetics will make you lose consciousness during surgery.

Zhè这
zhǒng种
zhǐ止
ké咳
jì剂
de的
xiào效
guǒ果
hěn很
hǎo好
 。

This cough medicine works very well.

Yào药
jì剂
shī师
huì会
àn按
chǔ处
fāng方
pèi配
yào药
 。

The pharmacist will dispense medicine according to the prescription.

3.

noun

substance; agent

neutral

Used for chemical, physical or industrial functional substances.

Nóng农
mín民
shǐ使
yòng用
shā杀
chóng虫
jì剂
lái来
bǎo保
hù护
zhuāng庄
jia稼
 。

Farmers use pesticides to protect their crops.

Lěng冷
dòng冻
jì剂
kě可
yǐ以
yòng用
lái来
bǎo保
cún存
yì易
fǔ腐
shí食
pǐn品
 。

Refrigerants can be used to preserve perishable food.

Show 3 more examples
Qīng清
jié洁
jì剂
shì是
jiā家
tíng庭
bì必
bèi备
de的
rì日
yòng用
pǐn品
 。

Cleaning agents are essential household daily necessities.

Zhè这
zhǒng种
cuī催
huà化
jì剂
néng能
jiā加
sù速
huà化
xué学
fǎn反
yìng应
 。

This catalyst can speed up chemical reactions.

Shí实
yàn验
shì室
lǐ里
yòng用
dào到
le了
duō多
zhǒng种
huà化
xué学
shì试
jì剂
 。

Many kinds of chemical reagents are used in the laboratory.

4.

noun

dough piece; small dough portion

informal

Colloquial term for a small, pre-portioned piece of dough for making dumplings, noodles or steamed buns.

Mā妈
ma妈
bǎ把
miàn面
tuán团
fēn分
chéng成
yī一
gè个
gè个
miàn面
jìr剂
 儿
 。

Mom divided the dough into small individual dough pieces.

Zuò做
bāo包
zi子
xū需
yào要
xiān先
zuò做
hǎo好
jì剂
zi子
 。

Making steamed buns requires first preparing the dough portions.

Show 3 more examples
Tā他
bǎ把
miàn面
jìr剂
gǎn儿
chéng擀
le成
báo了
pí薄
 皮
 。

He rolled the dough piece into a thin wrapper.

Bāo包
jiǎo饺
zi子
qián前
yào要
xiān先
bǎ把
jì剂
zi子
niē捏
hǎo好
 。

Before making dumplings, you should first shape the dough portions.

Zhè这
jiā家
miàn面
guǎn馆
de的
jì剂
zi子
dà大
xiǎo小
jūn均
yún匀
 。

The dough portions at this noodle shop are evenly sized.

5.

measure word

measure word for compound traditional Chinese medicine

formal

Used exclusively for measuring doses of traditional Chinese herbal medicine, often followed by the word "药".

Yī医
shēng生
gěi给
wǒ我
kāi开
le了
sān三
jì剂
yào药
 。

The doctor prescribed three doses of traditional Chinese herbal medicine.

Zhè这
jì剂
yào药
xū需
yào要
áo熬
zhǔ煮
yī一
gè个
xiǎo小
shí时
 。

This dose of herbal medicine needs to be simmered for one hour.

Show 3 more examples
Zhuā抓
yào药
de的
shí时
hou候
yào要
àn按
jì剂
chēng称
liáng量
 。

When collecting herbal medicine, you should measure it by the dose.

Tā他
měi每
tiān天
hē喝
yī一
jì剂
zhōng中
yào药
tiáo调
lǐ理
shēn身
tǐ体
 。

He drinks one dose of traditional Chinese medicine every day to adjust his health.

Lǎo老
zhōng中
yī医
kāi开
de的
zhè这
jì剂
yào药
hěn很
yǒu有
xiào效
 。

This dose of herbal medicine prescribed by the veteran Chinese doctor works very well.