Meaning of 难兄难弟
难兄难弟 means fellow sufferers; people who have shared hardships or are in the same difficult predicament. Pronounced nàn xiōng nàn dì.
- fellow sufferers; people who have shared hardships or are in the same difficult predicament
Definitions & Examples
Zhàn战
zhēng争
nián年
dài代
,
tā他
men们
shì是
yī一
qǐ起
káng扛
guò过
qiāng枪
de的
nàn难
xiōng兄
nàn难
dì弟
。
During the war years, they were fellow soldiers who had gone through thick and thin together.
Gōng公
sī司
cái裁
yuán员
hòu后
,
wǒ我
men们
jǐ几
gè个
shī失
yè业
de的
tóng同
shì事
chéng成
le了
nàn难
xiōng兄
nàn难
dì弟
。
After the company layoffs, we unemployed colleagues became fellow sufferers.
Zài在
kāng康
fù复
zhōng中
xīn心
,
bìng病
yǒu友
men们
hù互
xiāng相
gǔ鼓
lì励
,
dōu都
shì是
nàn难
xiōng兄
nàn难
dì弟
。
At the rehabilitation center, the patients encourage each other; they are all comrades in adversity.
Zhè这
duì对
nàn难
xiōng兄
nàn难
dì弟
yī一
qǐ起
chuàng创
yè业
shī失
bài败
,
yòu又
yī一
qǐ起
chóng重
xīn新
kāi开
shǐ始
。
This pair of fellow sufferers failed in their startup together and started over together.