mài
shēn
tóu
kào

idiom
derogatory

Meaning of 卖身投靠

卖身投靠 means to sell oneself and pledge allegiance to a patron; to become a stooge. Pronounced mài shēn tóu kào.

  • to sell oneself and pledge allegiance to a patron; to become a stooge

Definitions & Examples

Wèi
le
shēng
guān
cái
 
jìng
rán
mài
shēn
tóu
kào
le
dāng
de
è
 

In order to get promoted and rich, he actually sold himself out and pledged allegiance to the local bully.

Zài
mín
wēi
wáng
guān
tóu
 
xuǎn
mài
shēn
tóu
kào
qīn
lüè
zhě
 
chéng
wéi
le
shǐ
de
zuì
rén
 

At the critical moment of national peril, he chose to sell himself out to the invaders, becoming a criminal in history.

zhè
zhǒng
xíng
wéi
 
mài
shēn
tóu
kào
 
chè
sàng
shī
le
zhī
shi
fèn
de
fēng
 

His behavior is tantamount to selling himself out, completely losing the integrity an intellectual should have.

Zhè
ge
pàn
mài
shēn
tóu
kào
rén
 
chū
mài
le
liàng
qíng
bào
 

This traitor sold himself out to the enemy and betrayed a large amount of confidential intelligence.

mài
shēn
tóu
kào
 
gǒu
qiě
tōu
shēng
 
bǎo
chí
jié
 
suī
yóu
róng
 

Rather than sell oneself out and live in disgrace, it's better to maintain one's integrity and die with honor.