Meaning of 活契
活契 means redeemable title deed; conditional property deed. Pronounced huó qì.
- redeemable title deed; conditional property deed
Definitions & Examples
Zhè这
fáng房
zi子
shì是
huó活
qì契
mài卖
de的
,
sān三
nián年
nèi内
kě可
yǐ以
shú赎
huí回
。
The house was sold with a redeemable deed; it can be repurchased within three years.
Shuāng双
fāng方
qiān签
dìng订
huó活
qì契
,
bǎo保
liú留
le了
yuán原
yè业
zhǔ主
de的
huí回
shú赎
quán权
。
Both parties signed a redeemable deed, preserving the original owner's right of redemption.
Guò过
qù去
de的
tián田
chǎn产
jiāo交
yì易
,
huó活
qì契
hěn很
cháng常
jiàn见
。
In past farmland transactions, redeemable deeds were very common.
Rú如
guǒ果
huó活
qì契
dào到
qī期
bù不
shú赎
,
jiù就
zhuǎn转
wéi为
sǐ死
qì契
。
If the redemption period of the redeemable deed expires, it becomes a final deed.
Relations
Antonyms
Measure Words
份/ fèn
Primary
张/ zhāng