zuòwéi

作为

HSK 4Word · Noun · Verb · PrepositionTraditional作為

conduct; achievement; regard as; as (in terms of)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 16 examples
1.

noun

actions; conduct; deeds

Refers to a person's actions or what they have done, often used in evaluations.

Tā他
de的
zuò作
wéi为
dé得
dào到
le了
dà大
jiā家
de的
rèn认
kě可
 。

His actions have gained everyone's approval.

Wǒ我
men们
pàn判
duàn断
yī一
gè个
rén人
 ,
bù不
néng能
zhǐ只
kàn看
yán言
lùn论
 ,
gèng更
yào要
kàn看
qí其
zuò作
wéi为
 。

To judge a person, we cannot look only at their words, but must also look at their deeds.

Show 1 more example
Zhè这
piān篇
píng评
lùn论
jì既
fēn分
xī析
le了
tā他
de的
wén文
zhāng章
 ,
yě也
píng评
lùn论
le了
tā他
de的
wéi为
rén人
zuò作
wéi为
 。

This commentary analyzes his writing as well as commenting on his personal conduct.

2.

verb

to accomplish something; to achieve; to make a contribution

Often used in the phrase "有所作为". It implies making meaningful achievements or contributions.

Nián年
qīng轻
rén人
yīng应
gāi该
fèn奋
fā发
tú图
qiáng强
 ,
zài在
shè社
huì会
shàng上
yǒu有
suǒ所
zuò作
wéi为
 。

Young people should work hard and strive to accomplish something in society.

Tā他
zài在
kē科
yán研
lǐng领
yù域
dà大
yǒu有
zuò作
wéi为
 。

He has achieved great things in the field of scientific research.

Show 1 more example
Zhè这
shì是
yī一
gè个
kě可
yǐ以
ràng让
nǐ你
shī施
zhǎn展
cái才
huá华
 、
dà大
yǒu有
zuò作
wéi为
de的
wǔ舞
tái台
 。

This is a stage where you can showcase your talents and accomplish great things.

3.

noun

something that can be done; scope for action

Refers to the potential or room for action and achievement, often in the phrase "大有作为".

Xīn新
xīng兴
shì市
chǎng场
wèi为
chuàng创
yè业
zhě者
tí提
gōng供
le了
dà大
yǒu有
zuò作
wéi为
de的
kōng空
jiān间
 。

Emerging markets provide entrepreneurs with great scope for action.

Zài在
zhè这
gè个
xiàng项
mù目
shàng上
 ,
tā他
gǎn感
jué觉
yīng英
xióng雄
wú无
yòng用
wǔ武
zhī之
dì地
 ,
méi没
yǒu有
tài太
duō多
zuò作
wéi为
 。

On this project, he feels there is no room for him to display his talents; there's not much he can do.

4.

verb

to regard as; to treat as; to take for

Used to indicate that one thing is considered or treated as another.

Guò过
qù去
de的
ēn恩
yuàn怨
jiù就
zuò作
wéi为
bà罢
lùn论
ba吧
 ,
bù不
yào要
zài再
tí提
le了
 。

Let's treat past grievances as closed and not bring them up again.

Zhè这
zhāng张
piào票
yǐ已
jīng经
guò过
qī期
 ,
zuò作
wéi为
wú无
xiào效
 。

This ticket has expired and is considered invalid.

Show 2 more examples
Tā他
bǎ把
měi每
tiān天
de的
chén晨
pǎo跑
zuò作
wéi为
duàn锻
liàn炼
shēn身
tǐ体
de的
zhǔ主
yào要
fāng方
shì式
 。

He takes his daily morning run as his main form of exercise.

Wǒ我
zuò作
wéi为
nǐ你
de的
péng朋
you友
 ,
bì必
xū须
gào告
sù诉
nǐ你
shí实
huà话
 。

As your friend, I must tell you the truth.

5.

preposition

as; in terms of; from the perspective of

Used to introduce a particular role, capacity, or perspective from which something is considered.

Zuò作
wéi为
yī一
gè个
yī医
shēng生
 ,
jiù救
sǐ死
fú扶
shāng伤
shì是
wǒ我
de的
tiān天
zhí职
 。

As a doctor, saving lives and healing the wounded is my bounden duty.

Zuò作
wéi为
yī一
bù部
gōng工
jù具
shū书
 ,
zhè这
běn本
cí词
diǎn典
de的
biān编
pái排
fēi非
cháng常
kē科
xué学
shí实
yòng用
 。

As a reference book, this dictionary is compiled in a very scientific and practical way.

Show 2 more examples
Zuò作
wéi为
jiā家
zhǎng长
 ,
wǒ我
men们
dōu都
hěn很
guān关
xīn心
hái孩
zi子
de的
jiào教
yù育
wèn问
tí题
 。

As parents, we are all very concerned about our children's education.

Zhè这
zuò座
chéng城
shì市
zuò作
wéi为
lǚ旅
yóu游
mù目
dì的
dì地
 ,
jī基
chǔ础
shè设
shī施
hái还
xū需
yào要
jìn进
yī一
bù步
wán完
shàn善
 。

As a tourist destination, this city's infrastructure still needs further improvement.