drunken stupor; land of intoxication
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
a drowsy, confused state after heavy drinking; drunken stupor; (literary) the land of intoxication
literaryOften used in literary or poetic contexts to describe a deep state of intoxication, likening it to entering another realm. Commonly collocates with verbs like 沉入, 进入, and 飘入.
Tā他
yī一
bēi杯
jiē接
yī一
bēi杯
，
zhōng终
yú于
chén沉
rù入
le了
zuì醉
xiāng乡
。
He drank one cup after another until he finally sank into a drunken stupor.
Yè夜
shēn深
rén人
jìng静
shí时
，
tā他
cháng常
cháng常
dú独
zì自
piāo飘
rù入
zuì醉
xiāng乡
。
In the quiet of the night, he would often drift alone into the land of intoxication.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
bēi杯
jiǔ酒
xià下
dù肚
，
tā他
biàn便
jìn进
rù入
le了
zuì醉
xiāng乡
。
After downing this glass of wine, he entered a drunken reverie.