zuǎn

纂

Character · Verb · Noun

compile; coiffure bun

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to compile; to edit; to collect

literary

Formal literary term, used for compiling books, documents or collections.

Tā他
hào耗
shí时
nián十
zuǎn年
xiū纂
le修
zhè了
bù这
dì部
fāng地
shǐ方
zhì史
 志
 。

He spent ten years compiling this local history annals.

Zhè这
wèi位
xué学
zhě者
zhèng正
zài在
zuǎn纂
jí辑
lì历
dài代
wén文
rén人
de的
sàn散
yì佚
shī诗
zuò作
 。

This scholar is compiling the scattered poems of past scholars.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
xū需
yào要
biān编
zuǎn纂
yī一
tào套
shì适
hé合
zhōng中
xiǎo小
xué学
shēng生
de的
guó国
xué学
dú读
běn本
 。

We need to compile a set of classic Chinese literature readers suitable for primary and middle school students.

Zhè这
bù部
bǎi百
kē科
quán全
shū书
shì是
yóu由
shù数
bǎi百
wèi位
zhuān专
jiā家
gòng共
tóng同
zuǎn纂
xiě写
de的
 。

This encyclopedia was co-written by hundreds of experts.

Gǔ古
dài代
shǐ史
guān官
fù负
zé责
zuǎn纂
xiū修
dāng当
cháo朝
de的
zhèng正
shǐ史
 。

Ancient historians were responsible for compiling the official history of the current dynasty.

2.

noun

women's back bun hairstyle

dialect

Colloquial dialect usage, often used with the diminutive suffix 儿.

Zhè这
wèi位
lǎo老
nǎi奶
nai奶
nǎo脑
hòu后
shū梳
zhe着
zuǎn纂
er儿
 ,
xiǎn显
de得
shí十
fén分
gàn干
liàn练
 。

This elderly lady wears a bun at the back of her head, looking very capable.

Chuán传
tǒng统
xì戏
qǔ曲
lǐ里
de的
lǎo老
nián年
nǚ女
xìng性
jué角
sè色
cháng常
shū梳
zuǎn纂
er儿
zào造
xíng型
 。

Elderly female characters in traditional operas often wear bun hairstyles.

Show 3 more examples
Tā她
yòng用
yī一
gēn根
mù木
zān簪
gù固
dìng定
zhù住
nǎo脑
hòu后
de的
zuǎn纂
er儿
 。

She fixed her back bun with a wooden hairpin.

Mín民
guó国
shí时
qī期
de的
fù妇
nǚ女
liú流
xíng行
shū梳
zuǎn纂
er儿
de的
fà发
xíng型
 。

Women in the Republican era popularized the back bun hairstyle.

Tā她
de的
mā妈
ma妈
xǐ喜
huan欢
zài在
jié节
rì日
lǐ里
shū梳
qǐ起
zuǎn纂
er儿
 。

Her mother likes to wear a bun during festivals.