zhuānchē

专车

Word · NounTraditional專車

special train/bus; private/official car

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

special train or bus scheduled outside regular service for specific persons or events

Often used for dignitaries, emergency services, special events, or specific groups like migrant workers during peak travel seasons.

Zhèng政
fǔ府
wéi为
guì贵
bīn宾
ān安
pái排
le了
zhuān专
chē车
jiē接
sòng送
 。

The government arranged special transportation for the distinguished guests.

Chūn春
yùn运
qī期
jiān间
jiā加
kāi开
le了
duō多
tàng趟
wù务
gōng工
rén人
yuán员
de的
zhuān专
chē车
 。

During the Spring Festival travel rush, many special trains for migrant workers were added.

Show 1 more example
Jiù救
hù护
chē车
hé和
jǐng警
chē车
dōu都
shǔ属
yú于
tè特
zhǒng种
zhuān专
chē车
fú服
wù务
 。

Ambulances and police cars both belong to special vehicle services.

2.

noun

car dedicated for use by an organization or individual; private or official vehicle

Implies exclusive use rights, often with a dedicated driver. Can refer to company cars for executives or government vehicles for officials.

Gōng公
sī司
wèi为
tā他
pèi配
bèi备
le了
yī一
liàng辆
zhuān专
chē车
 。

The company provided him with a dedicated car.

Nà那
wèi位
lǐng领
dǎo导
jiān坚
chí持
bù不
zuò坐
zhuān专
chē车
 ,
měi每
tiān天
chéng乘
dì地
tiě铁
shàng上
bān班
 。

That leader insisted on not using an official car and took the subway to work every day.

Show 1 more example
Zhè这
liàng辆
zhuān专
chē车
pèi配
yǒu有
zhuān专
zhí职
sī司
jī机
 ,
suí随
shí时
dài待
mìng命
 。

This private car comes with a full-time driver who is on call at any time.