zhù

蛀

Character · Noun · Verb

woodworm; bore

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

noun

woodboring insect; worm that eats wood

Refers to insects that bore into and eat wood, fabric, grain, etc.

Yī衣
guì柜
lǐ里
de的
zhù蛀
chóng虫
bǎ把
máo毛
yī衣
yǎo咬
huài坏
le了
 。

The woodworms in the wardrobe chewed through the sweater.

Zhè这
zhǒng种
zhù蛀
chóng虫
zhuān专
mén门
kěn啃
shí食
yìng硬
mù木
jiā家
jù具
 。

This type of woodboring beetle specializes in eating hardwood furniture.

Show 3 more examples
Gǔ古
jí籍
shū书
kù库
yào要
dìng定
qī期
chú除
zhù蛀
 ,
fáng防
zhǐ止
shū书
yè页
bèi被
zhù蛀
chóng虫
pò破
huài坏
 。

Ancient book repositories need regular pest control to prevent book pages from being damaged by woodworms.

Zhè这
pī批
dà大
mǐ米
shēng生
le了
zhù蛀
chóng虫
 ,
bù不
néng能
zài再
shí食
yòng用
le了
 。

This batch of rice has woodworms and can no longer be eaten.

Yuán园
lín林
gōng工
rén人
huì会
gěi给
shù树
mù木
pēn喷
sǎ洒
yào药
jì剂
shā杀
sǐ死
zhù蛀
chóng虫
 。

Garden workers will spray trees with pesticides to kill woodboring insects.

2.

verb

to bore; to gnaw through; to eat away

Used to describe the action of insects eating through wood, fabric, grain or other materials. Often followed by a complement like 蚀 to indicate gradual damage.

Máo毛
liào料
kù裤
zi子
ràng让
chóng虫
zhù蛀
le了
hǎo好
jǐ几
gè个
dòng洞
 。

The woolen trousers were gnawed full of holes by worms.

Qiáng墙
jiǎo角
de的
mù木
tou头
bái被
bái白
yǐ蚁
zhù蛀
shí蚀
de得
zhǐ只
shèng剩
xià下
kòng空
ké壳
le了
 。

The wood at the corner of the wall has been gnawed away by termites until only an empty shell remains.

Show 3 more examples
Zhè这
zhǒng种
shū书
fàng放
jiǔ久
le了
huì会
bèi被
zhù蛀
chóng虫
zhù蛀
huài坏
 。

This kind of book will be damaged by woodworms if left for too long.

Mù木
zhì质
shū书
jià架
bèi被
zhù蛀
chóng虫
zhù蛀
de得
kuài快
yào要
sàn散
jià架
le了
 。

The wooden bookshelf has been gnawed by worms and is almost falling apart.

Chǔ储
cún存
de的
gǔ谷
wù物
rú如
guǒ果
bù不
fáng防
cháo潮
fáng防
chóng虫
 ,
jiù就
huì会
bèi被
zhù蛀
shí蚀
biàn变
zhì质
 。

If stored grain is not protected against moisture and pests, it will be gnawed away and spoiled.