to this point; up to now; to such an extent
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
3 senses · 6 examplesverb
up to here; to this point (in space or text)
formalOften used to mark a concluding point in writing or a physical journey.
Guān关
yú于
dì第
yī一
bù部
fèn分
,
wǒ我
jiù就
jiǎng讲
zhì至
cǐ此
。
I will stop my discussion of the first part here.
Wén文
zhāng章
zhì至
cǐ此
wéi为
zhǐ止
,
xià下
miàn面
kāi开
shǐ始
xīn新
de的
lùn论
shù述
。
The article ends here; a new argument begins below.
verb
up to now; so far; by this time
formalUsed to mark a point in time when a situation becomes clear or changes.
Zhì至
cǐ此
,
shì事
qing情
cái才
zhú逐
jiàn渐
yǒu有
le了
méi眉
mù目
。
Only by this time did the matter begin to take shape.
Tán谈
pàn判
jìn进
xíng行
le了
sān三
gè个
yuè月
,
zhì至
cǐ此
zhōng终
yú于
dá达
chéng成
xié协
yì议
。
The negotiation lasted three months, and only now has an agreement finally been reached.
verb
to such an extent; to this point (often irreversible)
formalUsed when a situation has developed to a critical or irreversible stage, often with a sense of resignation.
Shì事
yǐ已
zhì至
cǐ此
,
zhǐ只
hǎo好
jiù就
zhè这
yàng样
le了
。
Since things have come to this, we'll just have to leave it as it is.
Guān关
xì系
pò破
liè裂
zhì至
cǐ此
,
xiū修
fù复
yǐ已
wú无
kě可
néng能
。
The relationship has deteriorated to such an extent that repair is no longer possible.